BK MF 1050 Y BK MF 1050 SY
Midi Fırın
Kullanma Kılavuzu
11000060011
Bu ürün,
çevreye saygılı modern tesislerde doğaya zarar vermedenüretilmiştir.
Değerli Müşterimiz,
Modern tesislerde üretilen ve titiz kalite kontrolünden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz.Bunun için, bu kılavuzun tamamını, ürününüzü kullanmadan önce dikkatle okumanızı
ve bir başvuru kaynağı olarak saklamanızı rica ederiz.
www.beko.com.tr
EEE Yönetmeliğine Uygundur. PCB İçermez.
İçindekiler
|
1 |
5 Midi Fırınınızın teknik özellikleri Sayfa 3 Tüketici Hizmetleri Bilgileri Sayfa 11 |
|||||||||||||
|
2 |
Midi Fırını kullanmadan önce yapılması gereken işlemler ve güvenlik uyarıları |
Sayfa 4 |
6 |
Garanti konusunda müşterinin dikkat etmesi gerekenler |
Sayfa 13 |
|||||||||
3 7
Midi Fırınınızın Kullanımı Sayfa 6
Sayfa 14
Garanti Belgesi
Kontrol panosunun tanımı …………………………..6Fırının kullanılması …………………………………….7 Nakliye ile ilgili bilgiler ………………………………..9
4
Bakım ve temizlik Sayfa 10
1
Midi Fırınınızın teknik özellikleri
Dış Genişlik : 583 mm
Dış Derinlik : 395 mm
Dış Yükseklik : 315 mm
Besleme Gerilimi : 230 V – 50 Hz.
Fırın Gücü : 1000 W
Izgara Gücü : 2000 W
Toplam Güç : 2000 W ( Maximum )
Termostat : 250 C’a kadar ayarlanabilen
Fırın : Fırın ve ızgara fonksiyonlarının seçimi
Saat : Elektrikli, 90 Dakikaya kadar zaman ayarı
Yangın Tehlikesi Koruma Sınıfı : A
|
BKMF 1050 Y BKMF 1050 SY |
: Beyaz Renk : Silver Renk |
1. 2. 3. 4. 5. |
Tel Izgara Tepsi Ön Kapak Tutamak Kontrol Panosu |
Ürünün üzerinde bulunan işaretlemelerde veya ürünle birlikteverilen diğer baskılı dökümanlarda beyan edilen değerler, ilgili standartlara göre laboratuvar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler, ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir.
3
2 Midi fırınınızı kullanmadan önce dikkat edilmesi gereken noktalar ve güvenlik kuralları
! Bu ürün evde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
Fırınınızın kullanma voltajı 230 volttur.
Evinizdeki sigortanın akım değeri 10 Amperden az ise, ehliyetli bir elektrikçiye 10Amperlik bir sigorta bağlatınız.
Fırınınızın elektrik kablosuna topraklı fiş monte edilmiştir. Bu fiş mutlaka topraklı priz ilekullanılmalıdır.
Topraklama tesisatını ehliyetli bir elektrikçiye yaptırınız. Ürünün yukarıdaki açıklamalara uyulmadan kullanılması halinde ortaya çıkabilecek zaralardanfirmamız sorumlu olmayacaktır.
Fırınınızın çalışırken, ısıya karşı hassas malzemelere zarar verebileceğinden; buzdolabı,bulaşık makinesi vb. ürünler veya plastik yüzeyler üzerine koymayınız.
Fırınınızı ilk çalıştırdığınızda izolasyon malzemeleri ve ısıtıcı elemanlarından kaynaklananbir koku yayılacaktır. Bunu gidermek için fırını 200ºde 30 dakika çalıştırınız.
4
Fırınınızın fişini prize taktığınızda fırın çalışmazken termostat lambası hafifçe yanabilir. Fişi ters çevirip taktığınızda bu ışık sönecektir. Bu durumun ürün güvenliği üzerinde olumsuz etkisi yoktur. Ürününüzün elektrik kablosunu sıcak yüzeylere değecek şekilde yerleştirmeyiniz ve fırın kapağına sıkıştırmayınız. Ocakların yakınından geçirmeyiniz. Kablo izolasyonu bundan zara görebilir.Elektrik kablosu hasarlandığında en yakın servisimize başvurarak yenisinitaktırınız.
Pişirme yaptığınız ortamda ısı ve nem oluşur. Mutfağınızın iyi havalandırıldığından emni olunuz. Ürününüzünuzun bir süre yoğun çalıştırılması ek bir havalandırma gerektirebilir. Pencereyi açabilir veya aspiratörünüzünkademesini yükseltebilirsiniz.
Fırın sıcak iken cama su damlatmayınız.
Midi fırınınızı sıvı içerisine koymayınız. Ürününüzü banyoda, dış ortamlarda ve su sıçrama tehlikesi olanbölgelerde kullanmayınız.
Midi fırınınızı düzgün, sabıt, ısıya dayanıklı bir yüzeye koyunuz. Ürününüz yerden 75 cm yükseklikte olmalıve etrafında 50 mm’lik boş alan bırakılmalıdır.
Ellerinizi fırına ya da ızgaraya pişireceğiniz yiyeceği koyarken ya da alırken fırın eldiveni veya bir havlu yardımıile koruyunuz. Bu sembol ;” Dikkat!..sıcak yüzey” (ürününüzün yüzeylerinin sıcak olabileceği) anlamını taşır.
Ürününüzü kullanmadan önce ambalaj malzemelerini çıkarınız. Ambalaj malzemeleri çocuklar için tehlike oluşturabilir.
Izgara yaparken fırının dış yüzeyleri sıcak olabilir. Çocukları fırından uzak tutunuz.
Ürünün üzerinde bulunan işaretlemelerde veya ürünle birlikte verilen diğer basılı dökümanlarda beyan edilen değerler, ilgili standartlara göre laboratuvar ortamında elde edilen değerlerdir. Bu değerler, ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir.
5
3 Kontrol panosunun tanıtımı ve fırının kullanın kullanılması
1. Termostat düğmesi :
250ºC´a kadar ayarı yaparak fırınlama fonksiyonunu çalıştırır.
10
|
Zaman ayar düğmesi |
20 |
2. Fırın ısıtıcıları kumanda düğmesi : |
90 30
80
40
Düğme konumu:
70
50 60
50 “ ” konumu ile standart çalışmayı mümkün kılar. Termostat düğmesi
70
|
250 |
100 120 |
“ ” konumunda iken, üst rezitans devrededir.Izgara yapmayı |
225
150
200 175 (Çekilen güç 2000 W).
mümkün kılar.
Fırın ısıtıcıları kumanda düğmesi
3. Zaman ayar düğmesi :
Pişirme süresini90 dakikaya kadar ayarlayabilen mekanik
bir saate kumanda eder.
Termostat lambası Saat düğmesi sağa doğru çevrilerek iste nilen konuma getirilir.
Ayarlanan süre bitiminde “çınn” sesi duyulur ve elektrik
akımı otomatik olarak kesilir. Fırını 90 dakikadan fazla bir
süre çalıştırılması gerekiyorsa ve ya zamanı kendiniz ayarlamak
|
Zaman ayarlama ve ısıtıcı kumanda düğmesiberaber açılmadan ısıtıcılar devreye girmez.Fırını kullanırken üst yüzey ısınabılır. Fırın üzerinde eriyebilecekmalzemebırakmayınız. |
istiyorsanız düğmeyi manuel pozisyona “ “ getiriniz. Bu durumda saat elektrik devresini kesmez. Fırını kapatmak için saati sıfırlayınız veya fırın ısıtıcıları kontrol düğmesini“ ” konumuna getiriniz. |
6
Fırının kullanılması
Fırında pişirme Pişirme tablosu
Fişi topraklı prize takınız.
|
Saati pişirme tablosunda verilen zamana ayarlayınız. |
Yemekler |
Termostat Konumu |
Pişirme Süresi ( Dk ) |
Raf Konumu |
Yaş Pasta 170 25-35 1
Fırın ısıtıcı kontrol düğmesini
|
pişirme tablosunda verilen konuma getiriniz. Fırın içindeki sıcaklık |
Üzümlü Pasta Elmalı Pasta |
170 170 |
20-30 20-25 |
1 1 |
2. raf |
Meyveli Turta 170 20-30 1
ayarlanan konuma geldiğinde
Hafif Pasta 160-180 20-30 1
termostat lambası söner. Sıcaklık
1. raf
Şekerli Kurabiye 150-160 20-35 1 ayarlanan konum değerinin altına
|
düştüğü zaman termostat lambası tekrar yanar. Böylece pişirme süresince ayarlanan konum sıcaklığı korunur. 10 dakika ön ısıtma yapınız. |
Çörek Yufka Böreği Kek ( Kalıpta ) Bisküvi |
170-200 200 170 170 |
20-30 25-35 30-40 15-25 |
1 1 1 1 |
Tablodaki değerler laboratuvarlarımzda elde edilen sonuçlandır. 10 dakikalık ön ısıtma |
Kuzu Eti 230 25 1
Ön ısıtmadan sonra yemeğinizi süresine ekleyiniz
Koyun Eti 250 30-40 1
pişirme tablosunda verilen raf Pişirme süreleri malzeme konumuna yerleştiriniz. miktarına göre değişebilir.
Dana Eti 250 40-50 1
Piliç ( Parçalı ) 230 25-35 1 Pişirme ve kullanımSüre sonunda saat “ çınn “ sesi
Balıklar 230 25-35 1 alışkanlıklarınıza bağlı olarak,verecektir ve elektrik akımı
|
otomaik olarak kesilecektir. |
Hindi Makarna ( Fırında ) |
250 200 |
30-40 20-30 |
1 1 |
ağız tadınıza uygun değişik lezzetler bulabilirsiniz. |
Kek pişirirken kalıp Talaş Böreği 230 15-35 1
|
(1) 500 g pişirmeye uygun 7 |
kullanmanız daha iyi sonuç verir. |
Izgara yapmak
Zaman ayar düğmesini manuel “ “ fırın ısıtıcıları
|
kumanda düğmesi “ “ konumuna getiriniz. 5 dakika ön ısıtma yapınız. Ön ısıtmadan |
Yemekler Pişirme süresi Raf Konumu |
||||||||
|
sonra, pişireceğinizi yerleştirmeden önce ızgaranızı yağlayınız. Yağların toplanması için, tepsiyi ızgara |
Biftek |
5 – 7 dk / bir taraf |
2 |
||||||
rafının altına yerleştiriniz. Temizlik kolaylığı Bonfile
4 – 6 dk / bir taraf 2
|
açısından içine bir miktar su koymanız faydalı olacaktır. |
Kuzu Pirzola Dana Pirzola |
4 – 6 dk / bir taraf 5 – 7 dk / bir taraf |
2 2 |
Köfte
4 – 6 dk / bir taraf 2
Piliç ( Parçalı )
13 – 15 dk / bir taraf 2
Balık Fileto
10 – 12 dk / bir taraf 2
Balık Izgara
8 – 10 dk / bir taraf 2
Sardalya Izgara
10 – 13 dk / bir taraf 2
Midi fırınınızda ızgara yaparken; ön kapağı açık
tutunuz.
8
Nakliye ile ilgili bilgiler
1. Mümkünse orjinal kutusu ile taşıyınız, kutu üzerindeki taşımaişaretlerine uyunuz.
2. Orjinal kutusu yok ise, tel ızgara ve tepsilerin nakliye sırasındameydana gelecek hareketini önlemek için bantlayınız veya kağıt ile fırın içine sıkıştırınız ve ön kapağı bantlayınız.
3. Ön kapak camına ve diğer yüzeylere gelebilecek darbelerekarşı önlem alınız.
Üzerine kendi ağırlığının üstünde yük koymayınız.
4. Taşıma sırasında ürünü normal konumda tutunuz.
9
4 Bakım ve temizlik
B a k ı m v e t e m i z l i k
1. Temizliğe başlamadan önce fişi prizden çıkarınız.
2. Temizliğe fırın soğuduktan sonra başlayınız.
3. Ürününüzü temizlerken kullanacağınız temizlik malzemelerinin emaye, boyalı ve plastik
yüzeyleri çizebilecek tanecikler içermemesine dikkat ediniz. Tanecikler içermeyen krem veya
sıvı temizleyiciler kullanınız.
4. Temizlemeyi kuru ve toz temizleyicilerle yapmayınız.
5. Fırın temizlendikten sonra, iç kısımları kuruyuncaya kadar fırın kapağını açık tutunuz.
6. Dökülen yağ, limon gibi asitli maddelerin derhal temizlenmesi tavsiye edilir.
7. Fırınınızı kesinlikle su dolu lavabo içinde veya akan musluk altında yıkamayınız.
10
5 Tüketici Hizmet Bilgileri
Değerli Müşterimiz,
Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet vermenin de önemine inanıyoruz. Bu nedenle siz billinçli tüketicilere çok genişkapsamlı yeni hizmetler sunmaya devam ediyoruz.
Yetkili Servislerimizin haftanın 7 günü 09:00-22:00 saatleri arasında hizmet vermeye başlamasının ardından, Beko HizmetMerkezi de haftanın 7 günü 08:00-24:00 saatleri arasında yeni telefon numarası olan 444 1 404 ile canlı olarak hizmetvermeye başladı.
Doğrudan bu numarayı çevirerek Beko Hizmet Merkezine başvurabilir ve arzu ettiğiniz hizmeti talep edebilirsiniz.
Yeni Numaralar:
444 1 404
(Sabit telefon veya cep telefonlarından alan kodu çevirmeden*)
Diğer Numara 0.216. 585 8 404
Hizmet Merkezimize ayrıca www.beko.com.tr adresindeki Tüketici Hizmetleri bölümündeki bulunan formu doldurarak ya da 0 216 585 8 404 nolu telefonu arayarak ya da 0 216 423 23 53 nolu telefona faks çekerek de ulaşabilirsiniz.Yazılı başvurular için adresimiz: Beko Hizmet Merkezi, Arçelik A.Ş. Ankara Asfaltı Yanı, 34950 Tuzla/İSTANBUL
Aşağıdaki önerilere uymanızı rica ederiz.
1. Ürününüzü aldığınızda Garanti belgesini Yetkili Satıcınıza onaylattırınız.
2. Ürününüzü kullanma klavuzu esaslarına göre kullanınız.
3. Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz olduğunda yukarıdaki telefon numaralarından Hizmet Merkezimize başvurunuz.
4. Hizmet için gelen teknisyene “ teknisyen kimlik kartı “ nı sorunuz.
5. İşiniz bittiğinde servis teknisyeninden “ HİZMET FİŞİ “ istemeyi unutmayınız. Alacağınız Hizmet fişi, ilerde ürünüzde meyadana gelebilecek her hangi bir sorunda size yarar sağlayacaktır.
6. Kullanım ömrü: 10 yıldır. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça süresi.)
Garanti ile ilgili olarakMüşterinin Dikkat EtmesiGereken Husular
Beko tarafından verilen bu garanti, ürünün normalin dışında kullanılmasında doğacak arızaların giderilmesini kapsadığı gibi, aşağıdaki durumlar da garanti dışıdır.
1. Kullanma hatalarından meydana gelen hasar ve arızalar,
2. Ürünün müşteriye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma ve taşıma sırasında oluşan hasar ve arızalar; 3. Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı ; hatalı elektrik tesisatı; ürünün etiketinde yazılı voltajdan farklı kullanma nedenlerindenmeydana gelecek hasar ve arızalar,
4. Yangın ve yıldırım düşmesi ile meydana gelecek arızalar ve hasarlar.
5. Ürünün kullanma kılavuzlarında yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar.
Yukarıda belirtilen arızaların giderilmesi ücret karşılığında yapılır.
Ürünün kullanım yerine montajı ve nakliyesi ürün fiyatına dahil değildir.
Garanti belgesinin tekemmül ettirerek tüketiciye verilmesi sorumluluğu, tüketicinin malı satın aldığı satıcı, bayi, acenta ya da temsilciliklere aittir. Garanti belgesi üzerinde tahrifat yapıldığı, ürün üzerindeki orjinal seri numarası kaldırıldığı veya tahrif edildiği takdirde bu garanti geçersizdir.
Hizmet Merkezi Telefon Hattımız
Hergün 08.00 – 24.00 arasında hizmetinizdedir.
Ürününüz Arçelik A.Ş. adına Kumtel Dayanıklı Tüketim Malları ve Plastik Sanayi Ticaret A.Ş. tarafından üretilmiştir.( O.S.B.6. Cad. No:42 KAYSERİ Tel : 0.352 321 14 00 , Fax : 0.352 321 14 03 , e-mail : [email protected] )
|
Hizmet Merkezi 444 1 404 |
Diğer Numara 0216 585 8 404 |
Arçelik A.Ş. Tuzla 34950 İstanbul Telefon: (0216) 585 85 85 Faks: (0216) 426 23 53 |
Üretim Yeri : TÜRKİYE
GARANTİBELGESİ
Midi Fırın
BEKO Midi Fırın’ın kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve Beko’nun yetkili kıldığı Servis elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemiş olması şartıyla, bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı ürünün teslim tarihinden itibaren
2 (İKİ) YIL SÜRE İLE GARANTİ EDİLMİŞTİR:
Garanti kapsamı içinde gerek malzeme ve işçilik gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde yapılan işlemler için işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka bir ad altında hiçbir ücret talep edilmeyecektir. Garanti süresi içinde yapılacak onarımlarda geçen süre, garanti süresine ilave edilir. Tamir süresi 30 iş günüdür. Bu süre mamulün yetkili servis atölyelerimize, yetkili servis atölyelerimiz bulunmaması durumunda Yetkili Satıcılarımıza veya Firmamıza bildirdiği tarihten itibaren başlar. Ürün arızasının 15 iş günü içerisinde giderilmemesi halinde Arçelik A.Ş. ürünün tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir ürünü, müşterinin kullanımına tahsis edecektir.
Arızanın giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yöntemlerin tespiti ile değiştirilecek parçaların saptanması tamamen firmamıza aittir. Arızanın giderilmesi ürünün bulunduğu yerde veya Yetkili Servis atölyelerinde yapılabılır. Müşterimimizn buna onayı şarttır.
Ancak;
– Ürünün teslim tarihinden itibaren garanti süresi içinde kalmak kaydıyla bir yıl içerisinde, aynı arızayı ikiden fazla tekrarlaması veya farklı arızaların dörtten fazla ortaya çıkması veya belirlenen garanti süresi içerisinde farklı arızaların toplamının altıdan fazla olmasıyla yararlanamamanın süreklilik kazanması, – Tamiri için gerekn azami sürenin aşılması
– Yetkili Servis atölyelerince; mevcut olmaması halinde sırasıyla Yetkili satıcımız, bayi, acente temsilciliğimizden birisinin bölgeye en yakın servis yetkilisiyle birlikte veya firmamız yetkilisince düzenlenecek raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi durumunda, ücretsiz olarak değiştirme işlemi yapılacaktır. Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğüne başvurulabilir. Bu Garanti Belgesi’nin kullanılmasına 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ile bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.
ARÇELİK A.Ş.
GENEL MÜDÜR GENEL MÜDÜR YARDIMCISI
|
Seri No: Tip: BKMF 1050 BKMF 1050 |
Y SY |
Teslim Tarihi,Yeri; Fatura Tarihi,No; Satıcı Firma Ünvanı; |
Adres: Tel-Faks: Satıcı Firma (Kaşe ve İmza): |
Bu belge, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı’nın 637 no’lu ve 11.03.2002 izin tarihli belgesine göre düzenlenmiştir. Bu bölümü, ürünü aldığınız Yetkili Satıcı İmzalayacak ve kaşeleyecektir.
25821_Yeni-Beko-kullanma-Kılavuzu